17. Szolnoki Gulyásfesziválról – közel 45.000 látogató – 500 bogrács – fergeteges hangulat – meghívottak között néptánccsoportunk a Délibáb – Beszámoló

Egy korábbi szereplés alkalmával megnyertük a szolnoki Gulyásfesztivál szervezőinek tetszését, így abban a megtiszteltetésben lett részünk, hogy az általuk megrendezett eseményen is megmutathattuk tudásunkat. Egy hosszú, de jó hangulatban eltelt utazás után egyből felvettük viseleteinket és vártuk, hogy felkonferálják együttesünket, s a dél-alföldi majd a szatmári táncaink bemutatása után sem lustálkodtunk! A többi fellépő csoporttal, valamint a lelkes közönséggel együtt élvezhettük ki a fesztivál nyújtotta lehetőségeket, így rövid szolnoki kirándulásunkat egy közös, éjszakába nyúló mulatozással zártuk. Következő nap fáradtan, de sok élménnyel gazdagodva utaztunk hazafelé.

Während eines früheren Auftritts haben wir das Interesse von Organisatoren des Gulaschfestivals in Szolnok geweckt; so haben wir die ehrenvolle Einladung bekommen, unsere tänzerischen Kenntnisse auf der szolnoker Bühne zu präsentieren. Nach einer langen aber in völlig guter Stimmung gehaltenen Reise, haben wirs ofort unsereprachtvollen Trachtenkleider angezogen und gemeinsamauf den Aufruf gewartet. Die Gastgeber versuchten unsere Spannung mit Pálinka aufzulösen, auf dessen Wirkung wir unsere Tänze aus Szatmár und Dél-Alföld Tänze in noch besserer Stimmung darbieten konnten. Nach dem Aufrtitt mischten wir uns mit den anderen vorgetragenen Tanzruppen und unters Volk und genossen die Möglichkeiten des Festivals. Wir haben unseren kurzen Ausflug nach Szolnok mit einem gemeinsamen Feiern abgeschlossen. Am nächsten Tag sind wir müde aber mit vielen Erlebnissen angereichert nach Hause gefahren.




